美国的花儿大街。

某栋从外面看上去阴沉沉的灰色建筑，你走进去，里面也是一样的阴沉沉，有种死一般的寂静，不时传来铁制品被敲打的声音，那是里面有些人不喜欢独自带在暗处的角落，故意发出的声响。这所建筑里的人，对生命没有丝毫的眷恋，只是对死亡的畏惧迫使他们留在了这个大牢里。

玛丽就被关在其中某扇铁门的后面，她现在一无所有，即使高高的窗户外面透进来一丝阳光，此时的玛丽也不会把它看成是带有希望的某种象征，这只有心中充满希望的人才会这么想。

但是不管在什么时候，她的手上都捧着一本厚厚的册子，这是被捕那天，经过她的苦苦哀求，她昔日的手下唯一一件允许她留下的东西，因为它太不起眼，丝毫没有威胁力，里面全都是些玛丽普通的日常，里面丝毫没有提及警察局，警探，这一类的字眼，原原本本的还原的是玛丽的私生活，和冬梅两个人的回忆。

玛丽坐在床边，将册子翻到了第一页。

1985年8月23日：

对我来说，今天是特别的的一天，我十八岁的女儿冬梅就要来美国了，现在是早晨六点钟，她八点就要到飞机场了，我马上就要出发去接她，不知道她会不会喜欢我为她布置的房间？

这一页只有寥寥几语，玛丽却盯着看了很长时间，随后朝后面翻了几页，这几页都是一些家常琐事，有第一次带着冬梅去逛街，去超市，还有现在的美国人丈夫，冬梅的继父为她准备的接风party，这一切都显得那么美好，那段日子是玛丽和冬梅两个人最快乐的日子。

在玛丽的记忆中，在一开始的那段记忆中，冬梅自从来了美国一直都是她最快乐的小天使，玛丽每天下班后都迫不及待地从警局赶回家里，都想用双手将冬梅可爱的脸庞抱在怀里。

有一天，在玛丽和平常一样，准备早早地离开警局时，坐在和玛丽仅一层透明玻璃相隔的接线员艾玛突然走进了玛丽的办公室，“探长，你这一个月有什么事吗？”艾玛将手上的资料夹放到玛丽的办公桌上。